EDICIóN GENERAL
blb

blb

En menéame desde julio de 2011

12,34 Karma
299 Ranking
85 Enviadas
7 Publicadas
1.590 Comentarios
0 Notas

IBM compra oficialmente Redhat [ING] [114]

  1. #0 No entiendo la entradilla que has puesto pudiendo poner la de la noticia traducida.
    IBM Closes Landmark Acquisition of Red Hat for $34 Billion; Defines Open, Hybrid Cloud Future
    - Acquisition positions IBM as the leading hybrid cloud provider and accelerates IBM's high-value business model, extending Red Hat's open source innovation to a broader range of clients
    - IBM preserves Red Hat's independence and neutrality; Red Hat will strengthen its existing partnerships to give customers freedom, choice and flexibility
    - Red Hat's unwavering commitment to open source remains unchanged
    - Together, IBM and Red Hat will deliver next-generation hybrid multicloud platform
  1. #59 Dar y recibir es todo uno.
  1. #54 Sigue siendo caro, voy justo para volver en metro.
  1. #50 Muertes valen mas, es como los pintores.

Esta página diabólica te enseña sobre interfaces de usuario mientras te hace sufrir con el peor diseño posible [70]

  1. #44 Son belgas... Ya tienen una zona reservada :-D

Se come un lagarto por una apuesta y muere tras varios días de agonía [148]

  1. #45 ¿el lagarto?
  1. #45 no lo se colega, no conozco a todos los australianos. A ninguno para ser exactos.

La preferencia del paso de cebra no justifica cruzar la calzada de forma imprudente [269]

  1. #55 Creo que alude a ese poder mágico que tiene todo ciudadano para hacer aparecer justo en la mano el movil con la camara preparada, y al derecho que tenemos a convertirnos en policías pulsando un solo botón.

    O a lo mejor se refiere a que si llevas un cartel puesto "no seas malvado señor conductor, que te pueden multar" (como si no lo supiesen) el conductor hará lo que debe.

¿Por qué es tan complicada la ortografía del idioma inglés? [ENG] [138]

  1. #98 Curiosidad, ¿te crees que no?

    Dices de las conjugaciones verbales que son "dificultades intrínsecas de la lengua" (#25 respondiendo a #6)
    Te digo que no todas las lenguas conjugan la persona o el número en los verbos.
    Si no sigues el hilo, no pasa nada.
  1. #6 Ningún idioma se salva de ese tipo de cosas, pero aquí se habla de un aspecto muy concreto. A mi me resulta muy absurdo cuando los angloparlates empiezan a poner en común como pronuncian ciertos nombres utilizando palabras cortas como ay, see, uh, etc.
  1. #6 Lo del género en español (y en todas las lenguas latinas) es relativamente sencillo, solo tenemos dos género cuando el resto de lenguas indoeuropeas tienen tres y lo de los verbos... Sí que es complicado, ahora, no más que el portugués o el italiano y no tienes declinaciones. Justo lo contrario que el ruso, que tiene un verbo más simple que el inglés pero cuando llegas a los sustantivos te cagas para declinarlos.

    Lo raro es lo del inglés, que no tiene géneros, el verbo es medio monger y como la lengua tiene tan poca estructura gramatical hay que estar acudiendo permanentemente a construcciones que te tienes que saber de memoria.
  1. #34 La construcción de las frases, los recursos disponibles, y la forma misma de las palabras, es mucho más rica en los idiomas latinos. Obviamente, para cualquier idioma, cuanto más conocimiento tengas de él lo podrás usar de manera más rica. Pero si ya empiezas despreciando al 90% de los hablantes nativos porque usan, según tú, una versión que no te gusta pues no es buen indicativo de nada. En el castellano no pasa eso, por algo será.
  1. #34 ¿La versión simplificada? :palm:
  1. #6 No es que el Español sea un idioma especialmente regular en la gramática, pero en su grafía y pronunciación si, salvo alguna excepción si tu ves una palabra escrita en Español, aunque no la hayas oído jamas vas a saber sin problema alguno como se pronuncia.
    He buscado unas cuantas palabras muy poco conocidas en Español y que yo tampoco conocia (las pego tal y como aparecen en una web) y veras que al primer vistazo se pueden pronunciar sin problema alguno.

    Acmé: Momento más agudo de una enfermedad.
    Abuhado: Hinchado o abotagado.
    Amover: Destituir, deponer a alguien de su empleo o destino.
    Jipiar: Hipar, gemir, gimotear. Cantar con voz semejante a un gemido.

    ¿A que no hay ningún problema para pronunciarlas correctamente aunque no las conozcamos?
  1. #6 El idioma castellano es complejo, pero porque es muy rico. El idioma inglés es la unión de sonidos cortos sin orden ni concierto, y si nos metemos en el campo de la escritura y su pronunciación para qué vamos a hablar.
  1. #6 estoy contigo.

    Después de vivir 7 años en países angloparlantes he pasado varias fases de amor odio. Ahora mismo veo que el inglés es una lengua de excepciones con apariencia de lengua defectuosa. Por ejemplo que alguien no sepa pronunciar algo si no lo sabe de antes de de vergüenza y me lo habían dicho ya antes. Ejemplo simple, pensad en la diferencia de pronunciación entre table y tablet, como eso todo...

    Pero a la vez reconozco que el español tampoco es una maravilla en muchas cosas. Cuando intenté darles clase de español a los compañeros, cosas básicas para turistas, vi la cantidad de cosas que damos por supuestas y fáciles y no lo son. Sin entrar en conjugaciones verbales, los géneros les parecen aleatorios y distintos a los que ellos pondrían o ponen. Ejemplo tonto, derecho va derecha. Y no recuerdo más ahora pero cada día había algo que les chocaba.
  1. #6 Pero eso son dificultades intrínsecas de la lengua. Los anglohablantes encima le añadieron dificultades extra en la escritura.
  1. #2 #6 El otro día leía (otra vez) sobre el esperanto, y pensaba qué bonito sería que algo así tuviera éxito. elordenmundial.com/que-fue-del-esperanto/

    Como señala el artículo no es viable para algo completamente internacional, porque el esperanto en realidad se centra en las lenguas europeas. Pero dos o tres lenguas estándar y neutrales sería un sueño realizable.

    También me gusta la lengua ido, maltratada por los esperantistas.

El FMI estima que la corrupción cuesta unos 60.000 millones anuales a España [156]

  1. #48 y tu mas

Assange detenido por la policía tras retirarle Ecuador la inmunidad diplomática [ENG] [352]

  1. #123 Una era cubana, pero tú sigue repitiendo lo qué la falsimedia te dice.

Google Unlocked, una extensión para "descensurar" los resultados de búsquedas en Google [ENG] [68]

  1. #8 Oye, suena muy interesante. Yo actualmente uso Duckduckgo y en algún ordenador de casa tengo startpage. Si no es molestia, ¿qué tal lo ves en comparación a estos dos? Me refiero a eficiencia y obtención de resultados. Gracias

Miles de árboles mueren en Dinamarca por la falta de lluvias [20]

  1. #5 En 2018 se vivió una sequía que superó todos los records, Julio fué el mes mas seco de la historia registrada. Como evento recurrente está reduciendo el periodo de retorno y alcanzando valores mas extremos.

    vejr.tv2.dk/2018-08-30-sommerhalvaaret-2018-har-vaeret-ekstremt-her-er

Tetrabrik, el residuo que hoy ya nadie puede reciclar al 100% en España [58]

  1. #20 750 años???

La NASA visita una isla recién formada que emergió en el Pacífico Sur [21]

  1. #11 ya...pero bueno, algunos aún confiamos en una pequeña parte de esta comunidad :-)

Cuando el código en C es crítico (incluso con vidas en juego) ¿Confiarías en tu compilador? [99]

  1. #44 Claro, y esos procesadores los fabricó un Terminator, ¿no? xD #44
« anterior1234533

menéame