EDICIóN GENERAL

Pablo Iglesias, el único doctor político cuya tesis no está bajo sospecha

#26 Efectiviwonder. Acento caca de carabanchel. Y el idioma es el vocabulario, gramática, pronunciación, etc.
#128 Criticar a alguien por tener acento español al hablar inglés es muy... español. :palm:
#143 Eso no tiene ningún sentido. Cuando escucho a alguien hablando francés con acento español pienso igual. El acento, ah, esa asignatura pendiente. Y resulta que mejora la comunicación porque no es lo mismo decir "Spain" que decir Espain" y tantas cosas en las que los matices importan. Se trata de respeto al idioma, pero claro hay que hacer un esfuerzo "gutural" y perder la verguenza.
#173 Vale, pero por mucho que lo trabajes, resulta prácticamente imposible perder completamente tu acento original. Puedes pasar de decir "Espain" a "Spain", pero muy raro sería que fueras capaz de disimular tus erres o de pronunciar las uves correctamente en todas las ocasiones. Por eso me parece muy lamentable criticar a una persona capaz de comunicarse en inglés sin ningún problema simplemente porque no tenga un acento de Oxford.
#179 No exageres, nadie habla de Oxford ni de perder completamente el acento original. Te aseguro que con un poco de interés y práctica Pablo Iglesias podría pronunciar un poco mejor. Pero no quiere o le da verguenza porque le han dicho que es de motivados-flipados, pronunciar. Haz un ejemplo con cualquier pesona lega en el asunto. Dile una palabra en inglés con acento español y con acento inglés, y que la repita, y lo intente, en pocas repeticiones lo habrá mejorado. Ahora aplicalo a hablar así, pero claro, lo fácil es no esforzarse. La cultura del esfuerzo está de mode.

menéame